Skip to main navigation Skip to content

1. Om denne informasjonen knyttet til bruken av cookies, piksler og sosiale plugins

1.1 Dette er en informasjon om bruken av cookies, piksler og sosiale plugins (“Varsel”) for(“Erklæringen”) The Swatch Group (Nordic) AB. P.O Box 12033, SE-102 21 Stockholm, Sverige, (“Swatch“, “vi", “oss”, “vår”). Swatch er databehandler med hensyn til denne informasjonen.

1.2 Denne informasjonen redegjør for vår bruk av cookies, piksler og sosiale plugins i forbindelse med din bruk av dette nettstedet eller annen internettbruk administrert av oss, inkludert, men ikke begrenset til, sosiale medier og apper (i fellesskap heretter benevnt som «Nettsted»). For mer informasjon om vår behandling av personopplysninger innhentet i forbindelse med din bruk av og samhandling med dette nettstedet, vennligst se vår personvernerklæring

1.3 Alle endringer vi foretar i denne informasjonen vil bli lagt ut på denne siden, eller kommunisert til deg via e-post.

1.4 Denne informasjonen gjelder per i dag, og er datert: 23.05.2018.

2. Hva er cookies, hvilke bruker vi og hvordan kan du velge dem bort?

2.1. En cookie er en liten tekstfil som sendes fra et nettsted og som lagres på brukerens datamaskin eller mobile enhet av brukerens nettleser mens brukeren surfer. Cookies ble designet for å utgjøre en pålitelig mekanisme for at nettsteder skal kunne huske informasjon som gjentas (slik som varer lagt i handlekurven) eller for å registrere brukerens surfeaktivitet (inkludert klikk på bestemte knapper, pålogging, eller registrering av hvilke sider som er blitt besøkt tidligere). De kan også brukes for å huske tilfeldig informasjon som brukeren har lagt inn tidligere i utfyllingsfelter, slik som navn, adresser, passord og kredittkortnummer.

2.2. Som mange andre nettsteder bruker vi også cookies på vårt. Ulike cookies har ulike formål, men også ulik levetid. Levetiden for en cookie bestemmer hvor lenge en cookie vil bli lagret på datamaskinen din før den sletter seg selv.

2.3. Nettlesere kan akseptere eller avvise cookies automatisk, men tillater deg å endre disse innstillingene. Hjelp-menyen i de fleste nettlesere vil fortelle deg hvordan du kan endre innstillingene i nettleseren med hensyn til cookies, hvordan du kan få nettleseren til å varsle deg når du mottar en ny cookie og hvordan du kan deaktivere cookies fullstendig. Du kan også deaktivere eller slette cookies du har akseptert tidligere hvis du ønsker dette. For å finne ut hvordan du administrerer cookies i de følgende nettleserne, kan du følge lenkene under:
- Google Chrome
- Microsoft Internet Explorer
- Apple Safari
- Mozilla Firefox
- Opera

2.4. Vi kan også gi deg muligheten til å administrere bruken av bestemte cookie-kategorier på dette Nettstedet direkte gjennom egne valg, ved å legge ut:
en cookie-fane ved første besøk som lar deg administrere bestemte cookie-kategorier:
- en lenke til et tredjepartsnettsted som er spesialisert for å håndtere cookies som brukes på dette Nettstedet som muliggjør administrering av bestemte cookie-kategorier;
- en underside spesialisert for å håndtere cookies som brukes på dette Nettstedet som muliggjør administrering av bestemte cookie-kategorier; eller
- interaktive alternativer, for eksempel knapper som er integrert i denne informasjonen som lar deg administrere bestemte cookie-kategorier.
- I tillegg til de mulighetene som er oppgitt ovenfor kan du også se følgende tredjepartsnettsider for å velge bort annonserings-cookies.
- YourOnlineChoices
- NAI Network Advertising Initiative

2.6. For ytterligere å identifisere, administrere og spore aktiverte cookies på dette Nettstedet kan du installere en cookie-sporer, for eksempel Ghostery add-on.

2.7. På dette Nettstedet kan vi bruke følgende cookies, cookie-kategorier og andre teknologier, men ikke spyware (programvare som legges inn på datamaskin uten eiers viten og vilje), for de oppgitte formålene og, hvis det skulle være aktuelt, brukt av eller med hjelp av de oppgitte partnerne:

Strengt nødvendige cookies.

Dette er cookies som er nødvendige for drift av Nettstedet og for at du skal kunne fullføre de tjenestene du ber om. De omfatter, for eksempel, cookies som gjør det mulig for deg å logge inn sikkert på Nettstedet.

Funksjonelle cookies.

Slike cookies registrerer informasjon om de valgene du foretar på Nettstedet, slik som brukernavn, språk eller regionen du er i. På denne måten blir vi i stand til å personifisere ditt besøk på Nettstedet.

Cookies for sosiale medier.

Slike cookies lar deg dele innholdet på Nettstedet med sosiale medieplattformer (for eksempel Facebook, Twitter, Instagram). Vi har ingen kontroll over slike cookies i og med at de plasseres ut av de sosiale medieplattformene. Vennligst se avsnitt 3 nedenfor om piksler og sosiale plugins for å lære mer om hvordan cookies for sosiale medier brukes i forbindelse med sosiale plugins.

3. Analyse-cookies

3.1 Slike cookies lar oss samle inn informasjon om hvordan de besøkende benytter Nettstedet, for eksempel ved å telle besøkende og se hvordan de besøkende beveger seg rundt på Nettstedet. De registrerer ditt besøk på Nettstedet, de sidene du har besøkt og lenkene du har fulgt. Slike cookies samler ikke inn informasjon som identifiserer deg. All informasjon er anonym. Dette hjelper oss med å forbedre måten Nettstedet fungerer.

3.2 Vi kan benytte Google Analytics, en tjeneste som leveres av Google, Inc. (“Google”), for å analysere din bruk av Nettstedet. Informasjonen som genereres av Google Analytics er underlagt Googles retningslinjer for personvern og cookies og vil bli overført til og lagret av Google på servere i USA. Før overføringen vil informasjonen bli anonymisert ved å fjerne de siste åtte tegnene i IP-adressen din. Google vil så behandle den på våre vegne for å evaluere din bruk av Nettstedet, sammenstille rapporter om aktiviteten på Nettstedet og for å yte andre tjenester knyttet til internettbruk. Google vil ikke lenke sammen IP-adressen din med andre data som Google har. Du bør likevel merke deg at hvis du har latt Google koble sammen nett- og app-surfehistorikken din med Googlekontoen din, og du har gitt Google tillatelse til å bruke informasjonen i Google-kontoen din for å personifisere annonser, kan Google lenke analyse-cookies og informasjonen som er samlet inn sammen med dem, med informasjonen fra Google-kontoen din. Du kan avvise bruk av cookies for de ovennevnte formålene ved å stille inn nettleseren i samsvar med dette; men i slike tilfeller vil du risikere ikke å få mulighet til å bruke hele funksjonaliteten på Nettstedet. Du kan i tillegg velge bort innsamling av dine brukerdata (inkludert IP-adresse) og behandling av dette ved å ' target='_blank'>laste ned og installere et tillegg (add-on) for nettleseren din. For mer informasjon om Googles bruk av dine personopplysninger ber vi deg besøke Googles nettsted. Google Analytics-cookies som brukes på dette Nettstedet er:
_ga: denne cookien har en unik evne til å skille mellom besøkende på nettstedet og har en levetid på 2 år;
_gid: denne cookien har en unik evne til å skille mellom besøkende på nettstedet og har en levetid på 24 timer;
_gat: denne cookien brukes for å øke hastigheten til forespørsler som sendes til serveren og har en levetid på 10 minutter

3.3 For besøkende som går inn på vårt Nettsted fra Folkerepublikken Kina (PRC) kan vi bruke Site Monitor tjenesten som ytes av Miaozhen Ltd., Peking, PRC, (“Miaozhen”) i stedet for Google Analytics, for de samme formålene og innenfor de samme begrensningene, men med servere i Kina (PRC). For å velge bort bruken av Site Monitor på nettleseren din, ber vi deg besøke Miaozhens nettsted for administrering av alternativer.

Vi kan også benytte oss av Yandex Metrica, en tjeneste som ytes av selskapet YANDEX LLC (“Yandex”) i Russland, for å analysere din bruk av Nettstedet. Informasjonen som genereres av Yandex Metrica er underlagt Yandex sine retningslinjer for personvern og vil bli overført til og lagret av Yandex til servere i enten Russland, Nederland eller Finland i samsvar med nasjonal lovgivning. Før overføringen vil den bli anonymisert ved å fjerne en del av IP-adressen din. Yandex vil så behandle den på våre vegne for å evaluere din bruk av Nettstedet, sammenstille rapporter om aktiviteten på Nettstedet og yte andre tjenester knyttet til internettbruk. Yandex vil ikke lenke sammen IP-adressen din med andre data som Yandex har. Du kan avvise bruk av cookies for de ovennevnte formålene ved å stille inn nettleseren i samsvar med dette; men i slike tilfeller vil du risikere ikke å få mulighet til å bruke hele funksjonaliteten på Nettstedet. Du kan i tillegg velge bort innsamling av dine brukerdata (inkludert IP-adresse) og behandling av disse ved å laste ned og installere et tillegg (add-on) til nettleseren din. For mer informasjon om Yandex sin bruk av dine personopplysninger, ber vi deg besøke Yandex sitt nettsted.

4. Annonserings-cookies

4.1 Slike cookies gjør det mulig for oss å sende deg skreddersydde annonser på tredjeparters nettsteder basert på dine interesser for våre produkter og tjenester slik de fremkommer under ditt besøk på vårt Nettsted. Slike cookies samler ikke inn data som identifiserer deg. Alle data er anonyme.

4.2 På vårt Nettsted kan vi engasjere oss i interessebasert annonsering, inkludert teknologi for gjentatt målretting og gjentatt markedsføring som leveres til oss fra tredjeparter ('Tredjepartsleverandører'), slik som:
Criteo SA, Paris, Frankrike
DoubleClick, en divisjon av Google Ireland Limited, Dublin, Irland
Google Analytics Advertising Features, en tjeneste som leveres av Google Inc., Mountain View, USA
Facebook Ireland Limited, Dublin, Irland
Instagram LLCMenlo Park, USA
Adform A/S, København, Danmark

4.3 for å analysere hvordan du navigerer på Nettstedet vårt. Basert på dette kan vi henvende oss til deg med personifisert annonsering. Derfor lagres cookies på datamaskinen din. Hverken Tredjepartsleverandører eller vi samler inn personopplysninger om deg når du besøker vårt Nettsted, kun anonymiserte data. Bruk av slik teknologi er i samsvar med relevant personvernlovgivning. Takket være slike data kan vi for eksempel henvende oss til deg med annonser til tredjeparters nettsteder som er personifisert i samsvar med dine interesser for våre produkter. For eksempel etter at du har besøkt vårt Nettsted og vist interesse for noen spesielle produkter, kan denne teknologien senere vise deg mer informasjon i form av annonser mens du surfer på andre nettsteder. Målet med å bruke denne teknologien er å tilpasse informasjonen best mulig til dine interesser og gjøre din opplevelse på nettet så informativ som mulig. Likevel kan du justere nettleserinnstillingene slik at de ikke lagrer slike cookies og slette allerede lagrede cookies. Du finner funksjoner for å velge bort

4.4 Tredjepartsleverandører ved å følge lenkene under: Criteo: www.criteo.com/privacy/ DoubleClick: https://code.google.com/archive/p/google-opt-out-plugin/ Google Analytics Advertising Features: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ Facebook: https://www.facebook.com/help/164968693837950 Instagram: https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ Snapchat: https://support.snapchat.com/en-GB/a/advertising-preferences Amazon: https://www.amazon.com/adprefs Adform : http://site.adform.com/privacy-policy/en
Anonymiserte data som er skapt ved hjelp av Google Analytics Advertising Features kan bli brukt for rapportering om demografiske forhold og interesser så vel som rapportering om nettverksinntrykk.

5. Hva er piksler og sosiale plugins, hvilke bruker vi og hvordan kan du velge dem bort?

5.1 Vi bruker også andre teknologier på vårt Nettsted som gjør det mulig for oss og Tredjepartsleverandører å tilby deg en mer personifisert og engasjerende nettopplevelse, for eksempel ved å tilby deg annonser på dine sosiale mediekanaler som er mer relevant for deg eller ved å la deg dele dine opplevelser på vårt Nettsted via sosiale medier. Derfor bruker vi følgende teknologier:

Facebook-piksler. Facebook-piksler er små programvareelementer og er nesten usynlige “punkter” i pikselstørrelse på Nettstedet vårt som lager en lenke mellom ditt besøk på vårt Nettsted og Facebook. Når pikselen lastes inn plasserer Facebook en såkalt “fr”-cookie på datamaskinen din, som hjelper Facebook med å sende deg mer personifiserte annonser, men også med å måle og forbedre annonseringen. Slike cookies har en levetid på 90 dager. Mer informasjon om Facebook cookies finner du her: https://www.facebook.com/policies/cookies/. Vær oppmerksom på at når “fr”-cookien er plassert så kan Facebook følge din surfe-atferd på andre nettsteder som har implementert en Facebook-piksel eller en Facebook sosial plugin.

Sosiale plugins. Sosiale plugins er små programvareelementer som danner lenke mellom ditt besøk på vårt Nettsted og den sosiale medieplattformen til en Tredjepartsleverandør. Det sosiale plugin-elementet lar Tredjepartsleverandøren vite at du har besøkt vårt Nettsted og kan la Tredjepartsleverandøren motta cookies som de har plassert på din datamaskin på forhånd. Vi benytter plugins fra følgende Tredjepartsleverandører:
Facebook (https://developers.facebook.com/docs/plugins) Twitter (https://dev.twitter.com/web/overview) LinkedIn (https://developer.linkedin.com/plugins) Pinterest (https://help.pinterest.com/en/articles/all-about-pinterest-browser-button#Web) Google (https://developers.google.com/+/web/) VK (https://vk.com/dev/widgets_for_sites) Weibo (http://open.weibo.com/widgets)

5.2 Klikk på URL-ene ved siden av disse Tredjepartsleverandørene for å lære mer om deres plugins. Merk at vi har ingen kontroll over hvordan disse sosiale plugins fungerer, hvilke data de samler inn eller hva Tredjepartsleverandøren gjør med denne informasjonen. For mer informasjon om hvordan disse Tredjepartsleverandørene bruker de personopplysninger som samles inn via deres sosiale plugins, ber vi deg se de respektive aktørenes retningslinjer for personvern.

6. På hvilket grunnlag behandler vi de innsamlede opplysningene?

6.1. For behandling av dine personopplysninger under de vilkårene som fremgår av denne informasjonen, men med unntak for strengt nødvendige cookies og funksjonelle cookies, ber vi deg om ditt samtykke.

7. Hvor lenge behandler vi de innsamlede opplysningene?

7.1 Dine personopplysninger blir bare behandlet så lenge det er nødvendig for å oppnå de formålene som er beskrevet ovenfor eller til du trekker tilbake ditt samtykke til å behandle dem med mindre vi eller en tredjepart har en dominerende interesse i å holde dine personopplysninger identifiserbare eller når det foreligger en plikt med hjemmel i lov eller forskrift eller en juridisk- eller administrativ bindende avgjørelse som forhindrer oss fra å avidentifisere.

8. Hvem har tilgang til de innsamlede opplysningene?

8.1. Vår bruk av cookies for analyse, så vel som sosiale medie-cookies kan innebære at Tredjepartsleverandører av slike cookies kan innhente bestemt informasjon om deg, inkludert om din surfe-atferd. Vi henviser til informasjonen som er gitt av disse Tredjepartsleverandørene for mer informasjon om hvordan disse Tredjepartsleverandørene bruker dine personopplysninger.

8.2. Vi benytter oss av tredjepartstjenesteleverandører som web hosting-selskaper for behandling av dine personopplysninger på våre vegne og for å gjøre Nettstedet vårt tilgjengelig for deg.

9. Hvem utleverer og overfører vi de innsamlede opplysningene til?

9.1 For den forklarte bruken av cookies og andre teknologier av eller ved hjelp av de ovennevnte partnerne, kan vi overføre dine personopplysninger til tredjeland, inkludert til land som ikke anses for å ha et tilfredsstillende sikkerhetsnivå knyttet til behandling av personopplysninger fra de relevante tilsynsmyndigheter, for eksempel av EU-kommisjonen eller av det sveitsiske personvern- og informasjonssikkerhetstilsynet. I slike tilfeller sikrer vi hensiktsmessig eller egnet beskyttelse av dine personopplysninger ved å få mottakerne til å overholde bindende kontraktsforpliktelser i samsvar med de gjeldende standardene som er godkjent av relevante tilsynsorganer eller ved å benytte andre sikringstiltak som selv-sertifiseringer som er godkjent av relevante tilsynsorganer. Du kan kontakte oss for en kopi av de kontraktsmessige og andre sikkerhetsmessige tiltak som er på plass.

10. Hva er dine rettigheter?

10.1 Du har rett til:

10.1.1 å be oss om tilgang til og korrigering eller sletting av dine personopplysninger som behandles av oss;

10.1.2 å be oss om å begrense vår behandling av dine personopplysninger, særlig å protestere mot behandling av personopplysninger for direkte markedsføringsformål; og

10.1.3 å be oss om å gi deg eller noen annen person eller enhet du har utpekt via en datafil med dine personopplysninger som behandles av oss (dataportabilitet)

10.2 Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke som lar oss behandle dine personopplysninger for de angitte formålene.

10.3 For å utøve disse rettighetene kan du kontakte oss via kontaktinformasjonen oppgitt nedenfor

10.4 Du har også rett til å klage til den kompetente tilsynsmyndigheten i din jurisdiksjon.

11. Hvordan kontakter du oss?

For å stille spørsmål eller utøve dine rettigheter kan du ta kontakt med oss på følgende:
Postadresse: The Swatch Group (Nordic) AB. P.O Box 12033, SE-102 21 Stockholm, Sverige
Telefonnummer: +47 22 91 85 50
E-postadresse: Nordic-dataprotection@swatchgroup.net