パートナー各位
本ガイドラインでは、Excelファイルを使用して多数のトランザクション（販売または返品）を同時にインポートする方法について説明します。

1. RISに移動：https://ris.swatchgroup.biz

2. 選択：カスタマー (.biz)

3. サインイン

1. トランザクションをファイルごとにインポートするプロセス：

1.1. 「データのインポート」ボタンをクリック

1.2. ファイルごとに選択

1.3. 販売テンプレートファイルをダウンロード

2. 販売テンプレートファイル

販売テンプレートファイルには、「販売アップロード」と「ヘルプ」の2つのタブがあります。

「販売アップロード」タブには3つのトランザクション例がありますが、それらを削除して当該のトランザクションに置き換えてください。

「ヘルプ」タブでは、販売テンプレートファイルに存在するすべての項目についての説明があります。

3. アップロードと結果

販売テンプレートファイルに記入後、RISにアップロードしてください

ファイルをインポートするプロセスが正常に機能すると、以下のメッセージが表示されます。

処理中にエラーが生じた場合は、エラーメッセージとともに、販売インポートファイルを修正するためのすべての情報が表示されます。